‘Law & Order: SVU’ This NBC ripped-from-the-soap-opera perils of Olivia (Mariska Hargitay) — psychopath rapist-stalker, tortured love affair, new baby — that took up so much air last season finally died down, and this season, the show’s 16th, the detectives got back to sex crimes à clef, including a Ray Rice-inspired episode about a star sportscaster who was seen on a surveillance camera punching the lights out of his wife.

《法律与秩序：特殊受害者》(Law & Order: SVU)：NBC频道的这部电视剧上一季中的危机仿佛是从肥皂剧中搬来，发生了各种大事，奥利维亚(Olivia，玛莉丝卡·哈吉塔[(Mariska Hargitay]饰)经历了许多危险——喜欢跟踪的变态强奸犯，折磨人的婚外恋，新生婴儿，现在这一切终于平息下来。在今年的第16季中，侦探们回到了重要的性犯罪上，其中一集的灵感来自雷·赖斯(Ray Rice)，讲述的是从监控录像中看到一个著名体育广播员殴打自己的妻子。