中英歌词：

You are, my fire, The one, desire

你是我的火，你是唯一，你是欲望

Believe, when I say, I want it that way

相信我，当我说，我希望它保持那个样子

But we are two worlds apart,

但我们，被隔成两个世界

Can't reach to your heart, When you say,

我无法触及你的心灵，当你说

That I want it that way

我希望它保持那个样子

Tell me why, Ain't nothin' but a heartache,

告诉我为什么，没什么只是心痛

Tell me why, Ain't nothin' but a mistake,

告诉我为什么，没什么只是个错误

Tell me why,

告诉我为什么

I never wanna hear you say, I want it that way

我不想听你说 我希望它保持那个样子

Am I, your fire?

我是你的火吗？

Your one, desire, desire, it's too late,

你的唯一，欲望。可是太晚了。

But I want it that way

我希望它保持那个样子

You are, my fire, The one, desire,

You are (You are, You are, You are...)

你是我的火，你是唯一，你是欲望

Don't wanna hear you say,

不想听你说

Ain't nothin' but a heartache,

除了心疼再没别的了

Ain't nothin' but a mistake,

除了误会没别的了

(Don't wanna hear you say),

不想听你说

I never wanna hear you say,

I want it that way

我不想听你说我希望它保持那个样子

Tell me why, Ain't nothin' but a heartache,

告诉我为什么？除了心疼再没别的了！

Tell me why, Ain't nothin' but a mistake,

告诉我为什么？除了误会没别的了

Tell me why,告诉我为什么？

I never wanna hear you say,

我不想听你说什么

(Don't wanna hear you say),

I want it that way

我不想听你说我希望它保持那个样子

Tell me why...告诉我为什么？

Ain't nothin' but a heartache,

除了心疼再没别的了

Ain't nothin' but a mistake,

除了误会没别的了

Tell me why,告诉我为什么？

I never wanna hear you say,

我不想听你说什么

(Don't wanna hear you say),

I want it that way

我不想听你说 我希望它保持那个样子

重点讲解：

1、  desire [di'zaiə] n. 欲望；要求，

例句：But now my desire to win is back.

但是现在我的获胜渴望又回来了

2、apart [ə'pɑ:t] adv. 相距；与众不同地；分离着adj. 分离的；与众不同的

例句：He was standing with his feet wide apart .

他站在那儿，两脚分开的距离很大。

3、 ain't =am not, are not, is not

   nothin'=nothing