头号玩家中的经典台词(中英文对照)

1、This is the "oasis" world, where the only limit is your own imagination.

这是“绿洲”世界，在这里唯一限制你的是你自己的想象力。

2、People come to the oasis because they can do all kinds of things, but they sink down in this way for a different life.

大家来到绿洲是因为可以做各种事，但是他们沉沦于此是为了不一样的人生。

3、I'm telling you this now because the future is in crisis.

我现在跟你们说这些，是因为未来陷入了危机。

4、I came here to escape from reality, but I found something far more important than myself, and I made a lot of friends, and I found love.

我来这里是为了逃避现实，但我发现了远比自己更重要的东西，我交到了许多朋友，我找到了真爱。

5、There are many people who ha.ve lost their lives. It is a war to control the future.

现在有很多人已经失去了生命，这是一场控制未来的战争。

6、Find him. Welcome to the rebellion.

找到他，欢迎加入起义军。

7、It's not just a game. I'm talking about life and death in the real world.

这不仅仅是一个游戏，我说的是现实世界中的生死。

8、Ask yourself, are you willing to fight for it?

问问你自己，你愿意为此而战吗?

本周热门