第一页:片段欣赏
第二页:巧学口语
第三页:小小翻译家
第四页:文化一瞥

1. 小强跟我臭味相投,情同手足。
2. 要说谁有资格说他遇上真命天女,只有我,他的第一任老婆。
3. 我们会比狄恩和蔻妮更恩爱吗?
4. 买就送你一本“麦迪森之桥”。
答案
1.But as you know, Jonny and I were simpatico. We were brothers from another mother.
2. And if anyone is qualified to know when he met his soul mate, it would be me, his first wife.
3. You think we'll ever out-romance Dean and Courtney?
4.I'll throw in the screenplay to the Bridges of Madison County.