关于跑得了和尚，跑不了庙的英语情景对话：Bob: John, help me!

　　约翰，救我。

　　John: What’s up?

　　怎么了?

　　Bob: Mom is going to kill me.

　　妈妈要杀了我。

　　John: Why? What did you do again?

　　为什么?你又做什么?

　　Bob: My grade is very bad and the school report card was received today.

　　我的成绩很差，今天学校的成绩单寄到家了。

　　John: So she found the truth.

　　所以她发现真相了。

　　Bob: Yes. Can you hear she is screaming?

　　是的，你能听到她在尖叫了吗?

　　John: I think so. You have to duck down here.

　　是的，你得躲到这儿来。

　　Bob: John, you are my best brother.

　　约翰，你是我最好的哥哥。

　　John: I believe you should think some remedies. The monk can run away, but he can run with the temple.

　　我相信你得想想补救方法。要不然跑得了和尚，跑不了庙啊。