青青：胡子，晚上去唱卡拉OK吧？

胡子：不去了，晚上要早点回家，否则老婆会不高兴的。

青青：你什么时候变成妻管严了？

胡子：谁说我是妻管严？我是模范丈夫。

 

 

Qing Qing: Hu zi, how about going for Kalaok tonight?

Hu zi: No, I have to go back home as early as possible. Otherwise my wife would be unhappy.

Qing Qing: When did you become a hen-pecked husband?

Hu zi: I’m not a hen-pecked husband. I am a excellent husband.