洋洋：我对小张真是忍无可忍了！

心涛：他怎么了？

洋洋：他是我的项目合作者，可每次有重要事情的时候，他不是迟到就是缺席。更过分的是，他总在其他同事面前贬低我。

心涛：他说什么了？

洋洋：今天开会我提出一个新方案，他把我的方案说得一文不值。

心涛：当着那么多同事的面？

洋洋：是啊。后来我让他说一下他的方案，他却说他还没想好。

心涛：遇到这样的同事，我真是同情你！

 

Y: I cannot bear Xiao Zhang anymore.

X: What happened?

Y: He is my project cooperator. But he is always late or absent every time we have something important. What’s worse, he always depreciates me in front of other colleagues..

X: What did he say?

Y: I put forward a new project today but he criticized it as dog food.

X: In front of so many people at work?

Y: Yes, and when I let him introduce his project, he said he haven’t got one yet.

X: You having a colleague like that, I really sympathize with you!