经理：大家注意!紧急通知，公司规定，春节期间，必须安排人员在这里值班。

青青：啊?经理，从正月初几开始值班呀?

经理：从大年三十到正月初五，每天安排一个人。

青青：经理，你千万别安排我大年三十值班呀。

经理：我知道，谁都不愿意大年三十来值班。为了公平，我决定大家一起来抓阄，抓到哪天值班就哪天值班。

青青：老天保佑，千万别是大年三十!

 

 

Manager: May I have your attention, please! Here is an emergent notice. Our company decides to keep staff on duty during the Chinese New Year.

Qing Qing: Oh,no! Manager, when should we start to work?

Manager: From new year’s eve to lantern January, the fifth. A day a person.

Qing Qing: Manager, you won’t have me on duty on new year’s eve, do you?

Manager: I know nobody wants to be on duty on new year’s eve. To be fair, I suggest drawing lots to decide your day.

Qing Qing: God bless me. Don’t be new year’s eve.