在追求英语精通的道路上,四级考试无疑是一座重要的里程碑,它检验着我们的英语基础与语言运用能力。英语四级真题不仅是衡量我们语言技能的标准,更是打开知识宝库大门的钥匙。每一次的真题练习,都是一次自我超越的旅程,也是我们不断成长的见证。以下是一些精选的英语四级真题练习示例,助您在备考之路上更进一步。
题目:The thieves fled with the local police close on their ______.
A.backs
B. necks
C. toes
D. heels
答案:D.
译文:小偷在前面跑,当地的警察在后面紧追。
解析
A.backs:这个选项表示“背部”。但在此上下文中,如果说警察紧跟在小偷的“背部”,那么意味着警察是在小偷身后很近的地方,但“close on one's back”并不是常用的英语表达,也不足以形象地描述警察紧追不舍的情景。
B.necks:这个选项表示“脖子”。将其放入句子中,“close on their necks”意味着警察几乎要触碰到小偷的脖子了,这在语境上显得过于夸张,且不符合“紧追不舍”的常规描述。
C.toes:这个选项表示“脚趾”。将其填入句子,显然不符合逻辑,因为警察不可能紧跟在小偷的脚趾后面。
D.heels:这个选项表示“脚后跟”。在英语中,“on one's heels”是一个固定短语,意为“紧跟在某人后面”或“紧追不舍”。它非常贴切地描述了警察紧跟在小偷后面,紧追不舍的情景。
综上所述,根据句子的语境和各选项的含义,最合适的填空应该是D选项“heels”。这个短语不仅符合英语表达习惯,而且准确地传达了原文想要表达的意思。