500. I shall feel obliged if you will favor me with a call at your earliest convenience.
译文如您方便,请早日来电,我将不胜感激。
点睛本句型使用范围很广,既可以用于邀请信的结尾,也可以用于咨询信件或者申请信件的结尾。其中,obliged意为“感激的”。如:
We are obliged to you for dinner. 我们感谢您请我们吃饭。
本句可以直接使用,也可以将a call根据语境替换为a reply,a letter等。此外,obliged可以替换为appreciated,grateful等同义词。
句型拓展If you could let me know your decision at your earliest convenience, I would be very grateful. 如您方便,请早日告知您的决定,我将不胜感激。
Please inform me of your decision at your earliest convenience. 请早日告知您的决定。