79. Then one morning, as I was hanging out the "Going Out of Business" sign at the greenhouse, the door opened, and in walked a customer.

点睛

本句中有一个让人迷惑的短语，即hanging out。短语hang out在口语中经常出现，意为“闲逛，去某处溜达”，而在本句中则意为“把……挂到外面”。out of business意为“停业，歇业”。句末的in walked a customer采用的是倒装结构，将谓语部分移到主语之前，其正常语序应为a customer walked in。

考点归纳

倒装结构是通过调整语序来起到强调作用的特殊语序，口语中较为常见的比较简单的倒装结构有：
由there, here, now, then等副词引导。如：
Here comes the train. 火车来了。
Now comes your turn. 现在轮到你了。
由so, neither, nor引导。如：
You are from Hong Kong? So am I. 你是从香港来的？我也是。
I am not now, nor have I ever been an artist. 我现在不是，也一直不是什么艺术家。
某些没有宾语而主语较长的句子，可将状语提前，主语放到谓语之后。如：
On the floor stood rows of bottles. 地板上有几排瓶子。
可用作介词的副词可移到句首，同时主语放到谓语之后，用以使描写更生动，本句采用的就是此类句式。如：
Down flew the bat. 蝙蝠直飞而下。

听音解惑

asI［æzai］里的［z］与［ai］相邻，读作［æ zai］；outof［autəv］里的［t］与［ə］相邻，读作［au təv］；walkeda［wɔːktə］里的［t］与［ə］相邻，读作［wɔːk tə］。