中文歌词
《Perfect Day》是苏珊大妈的第二张个人专辑《The Gift》的主打歌。这是苏珊的第一个音乐录影带，录影带中她身着黑色上衣、戴着黑色分指手套在雾茫茫的山脚下找寻方向，茂密的丛林和平静的港湾就在附近。MV的最后20秒，苏珊举起双手，这时太阳终于出来了雨过天晴。苏珊的演绎使这首歌多了一些空灵的意味。
Perfect Day
Sing by Susan Boyle
|
 |
英文歌词：
Just a perfect day
Drink sangria in the park
And then later, when it gets dark,
We'll go home
Just a perfect day
Feed animals in the zoo
Then later a movie too,
And then home
Oh it's such a perfect day
I'm glad I spent it with you
Oh such a perfect day
You just keep me hanging on
You just keep me hanging on
Just a perfect day
Problems all left alone
Weekenders on our own
It's such fun
Just a perfect day
You make me forget myself
I thought I was someone else
Someone good
Oh it's such a perfect day
I'm glad I spent it with you
Oh such a perfect day
You just keep me hanging on
You just keep me hanging on
You're going to reap just what you sow
You're going to reap just what you sow
You're going to reap just what you sow
You're going to reap just what you sow
You're going to reap just what you sow
中英歌词
Just a perfect day
Drink sangria in the park
And then later, when it gets dark,
We'll go home
Just a perfect day
Feed animals in the zoo
Then later a movie too,
And then home
Oh it's such a perfect day
I'm glad I spent it with you
Oh such a perfect day
You just keep me hanging on
You just keep me hanging on
Just a perfect day
Problems all left alone
Weekenders on our own
It's such fun
Just a perfect day
You make me forget myself
I thought I was someone else
Someone good
Oh it's such a perfect day
I'm glad I spent it with you
Oh such a perfect day
You just keep me hanging on
You just keep me hanging on
You're going to reap just what you sow
You're going to reap just what you sow
You're going to reap just what you sow
You're going to reap just what you sow
You're going to reap just what you sow
完美的一天
在公园喝着桑格利亚汽酒
过了一会儿，当天渐渐黑了
我们也将要回家了
完美的一天
在动物园中喂动物
接着看电影
然后回家
哦，今天是多么完美的一天啊
我非常高兴我和你一起度过这一天
哦，多么完美的一天
你和我一直在一起
你和我一直在一起
完美的一天
把所有问题抛在脑后
我们的周末旅行
是多么有趣
完美的一天
你让我忘记了我自己
我想我变成另外一种人
一种快乐的人
哦，今天是多么完美的一天啊
我非常高兴我和你一起度过这一天
哦,多么完美的一天
你和我一直在一起
你和我一直在一起
有播种就有收获
活学活用
1. perfect 完美的，完善的，理想的
例句：
You look perfect in that hair style.
这个发型使你看上去非常漂亮。
Nothing is perfect, it seems to say.
没有什么东西是完美的，它似乎在说。
2. feed 喂养
例句：
As of this month, police will fine people who feed the pigeons.
因此从这个月开始，警察将会对那些给鸽子喂食的人罚款
3. reap 收割，收获，获得
例句：
One must sow before one can reap.
先有播种然后才有收获。
We reap what we sow.
须先播种而后才能收获。
MV欣赏
歌手简介
|
 |
18个月，让一位平凡素人飞上枝头变凤凰，邻家大婶苏珊·波伊尔的传奇故事成为世界头条新闻焦点！无惧那些冷漠嘲笑，苏珊勇敢追梦，缔造不可思议的奇迹。她在英国著名电视选秀节目《英国达人》中的演唱塞爆YouTube网络平台，冲破5亿人次点阅率，占据2009年之冠。首张大碟《I Dreamed A Dream》，成为亚马逊史上预购量最多、全球销量最快的第一张作品、世界各地开出逼近1000万张的惊人销售数字、空降英美等21国排行冠军！这是质朴的苏珊，透过因梦想而伟大的灵魂，唱出的感动千万人的声音！
苏珊的故事给予人们无限启发和慰藉。她出生苏格兰农村，一路走来跌跌撞撞，她的外型和学习障碍使她在人际和工作方面饱尝艰辛和屈辱，音乐就成为她最具慰藉的庇护所。直到47岁那年，苏珊才靠着一首《I Dreamed A Dream》，意外成为国际瞩目的头号人物，藉由歌谣得到全然释放，走出宅妇阴影，实现最真梦想。
