The summer night, the fading light
仲夏之夜 光影渐逝
The perfect place, the perfect time
如此佳地 如此良时
To take you somewhere we both want to go
正适携你去往彼此心愿之处
A starry drive in mid july
七月中旬 星空之旅
Park the car turn off the lights
停车熄灯
And venture through a field out on our own
你我二人 逐旅荒野
The birds they sang a melody
鸟儿吟唱
My heart was keeping time and we
小心翼翼 细数时去
Were dancing on the edge of something new
相伴共舞 踏入新境
Slow at first but still it seems
伊始缓缓 却仍暗觉
That we'll go down in history
你与我的爱恋必将传颂百世
As lovers from the start, just me and you
正如初入爱河恋人 是我们真实的写照
I've spent a thousand nights
我用尽了千百个夜晚
Lost in your emerald eyes
让我迷失 是你如若祖母绿的动人眼眸
Lost in a place where I know you can see my soul
心甘受困 只为让你能看见我的灵魂
Make me lose track of time
你 与同那双翠绿眼眸
You and your emerald eyes
让我 忘记了时间流逝
Finally found a place that I can call my home
至终 我寻得心愿的归所
A subtle breeze, it's you and me
微风之中 你我共立
Chest to chest, no in between
坦诚相见 吐露真心
And every moment's better than the last
每个瞬刻 更胜终时
Anything and everything
我曾渴望过的 需要着的
That I could ever want and need
所有的所有
Is standing right beside me in the grass
正与我一同站在青草地上
The birds they sang a melody
鸟儿高歌
My heart was keeping time and we
小心翼翼 细数时去
Were dancing on the edge of something new
相伴共舞 踏入新境
Slow at first but still it seems
伊始缓缓 却仍暗觉
That we'll go down in history
你与我的爱恋必将传颂百世
As lovers from the start, just me and you
正如初入爱河恋人 是我们真实的写照
I've spent a thousand nights
我用尽了千百个夜晚
Lost in your emerald eyes
让我迷失 是你如若祖母绿的动人眼眸
Lost in a place where I know you can see my soul
心甘受困 只为让你能看见我的灵魂
Make me lose track of time
你 与同那双翠绿眼眸
You and your emerald eyes
让我 忘记了时间流逝
Finally found a place that I can call my home
至终 我寻得心愿的归所
Mmm, mmm
Mmm, mmm
I've spent a thousand nights
我用尽了千百个夜晚
Lost in your emerald eyes
让我迷失 是你如若祖母绿的动人眼眸
Lost in a place where I know you can see my soul
心甘受困 只为让你能看见我的灵魂
Make me lose track of time
你 与同那双翠绿眼眸
You and your emerald eyes
让我 忘记了时间流逝
Finally found a place that I can call my home
你就是我寻觅终生的港湾