I don't wanna be alone tonight
今晚我不想独处
It's pretty clear that I'm not
over you
很显然我并没有忘记掉你
I'm still thinking 'bout the things
you do
还会想念你的一颦一举
So I don't wanna be alone tonight,
alone tonight, alone tonight
所以今晚我不愿独自一人 孤独无依
Can you light the fire?
(Light the fire, light the fire)
你能否点亮那火光
I need some body who can take control
(Take control)
我渴望有人能把控住我
I know exactly what I need to do
我知道我现在亟需做什么
'Cause I don't wanna be alone tonight,
alone tonight, alone tonight
今晚我不愿独自一人 孤独无依
Look what you made me do,
I'm with somebody new
瞧你都让我做了什么蠢事
我在跟新人在一起
Ooh, baby, baby,
I'm dancing with a stranger
噢 宝贝 我和陌生人跳着舞
Look what you made me do,
I'm with somebody new
瞧你都让我做了什么蠢事
我跟新人在一起
Ooh, baby, baby,
I'm dancing with a stranger
噢 宝贝 我和陌生人相伴共舞着
Dancing with a stranger
和陌生人相伴共舞着
I wasn't even going out tonight
我本无打算今夜外出
But, boy, I need to get you off of
my mind
但 宝贝 我需要将你从我心里驱逐
I know exactly what I have to do
我明白我必须做什么
I don't wanna be alone tonight,
alone tonight, alone tonight
今晚我不愿独自一人 孤独无依
Look what you made me do,
I'm with somebody new
瞧你都让我做了什么蠢事
我跟新人在一起
Ooh, baby, baby,
I'm dancing with a stranger
噢 宝贝 我和陌生人相伴共舞着
Look what you made me do,
I'm with somebody new
瞧你都让我做了什么蠢事
我跟新人在一起
Ooh, baby, baby,
I'm dancing with a stranger
噢 宝贝 我和陌生人相伴共舞着
Dancing with a stranger
和陌生人相伴共舞着
Dancing with a stranger
和陌生人相伴共舞着
Dancing, oh yeah
相伴共舞着
Look what you made me do,
I'm with somebody new (Ooh)
瞧你都让我做了什么蠢事
我跟新人在一起
Ooh, baby, baby,
I'm dancing with a stranger
噢 宝贝 我和陌生人相伴共舞着
Look what you made me do,
I'm with somebody new
瞧你都让我做了什么蠢事
我跟新人在一起
Ooh, baby, baby,
I'm dancing with a stranger
噢 宝贝 我和陌生人相伴共舞着
I'm dancing, I'm dancing, ooh
我就这样舞着 舞着
I'm dancing, I'm dancing
(Dancing with a stranger)
我就这样舞着 舞着
和陌生人相伴舞着
I'm dancing, I'm dancing
(Dancing with a stranger)
我就这样舞着 舞着
和陌生人相伴共舞着
I'm dancing, I'm dancing
(Dancing with a stranger)
我就这样舞着
舞着 和陌生人相伴共舞着Cross your heart and say
you’ve never given up
请发誓你绝不放弃
That you carried on when
every door was shut
发誓即使没有出路也会走下去
That you live, you live
with no regret
说你会不带后悔活下去
We wear a smile to hide that
we’ve been hurt before
面带微笑 隐藏被伤过的痕迹
Keep our disasters in a
suitcase by the door
把灾难装在门边的行李箱
Cause you know, you know
we’re only human
因为你知道 我们不过凡人
So lay your hands on the
left behind
请对被遗忘的人伸出温暖的双手
We all know how it feels to
be forgotten for a while
你我都知道被忘记是什么滋味
In a crowded place trying not
to feel alone
在人群中试著逃离寂寞
Just remember that we’ve all
been broken once
记着 你我都曾被伤透
Let’s love the broken ones,
yeah, yeah
所以 让我们去爱护
Love the broken ones
被伤害过的人
Raise your glass to all the
words we never say
为我们从未说出口的话举杯
We do our best, but still we
look the other way
明明在全力以赴 却顾左而言他
Cause sometimes it’s easier to run
因为有时逃避要简单得多
Cause after all, we’re only
human
因为我们不过是凡人也会犯错
So lay your hands on the
left behind
请对被遗忘的人伸出温暖的双手
We all know how it feels to be
forgotten for a while
你我都知道被忘记的味道
In a crowded place trying not
to feel alone
在人群中试著从寂寞中逃跑
Just remember that we’ve all
been broken once
记好 你我都曾被伤透
Let’s love the broken ones,
yeah, yeah
所以 让我们去爱护
Love the broken ones
被伤害过的人
Sometimes we’re left behind
有时我们被忽略
Feel like the only one
对全世界都失望
But we were born to try
但我们天生不认输
Yeah, we’re only human
是的 这也是凡人的特点
So lay your hands on the left
behind
请对被遗忘的人伸出温暖的双手
We all know how it feels to be
forgotten for a while
你我都知道被忘记的味道
In a crowded place trying not to
feel alone
在人群中试著从寂寞中逃跑
Just remember that we’ve all been
broken once
记好 你我都曾被伤透
Let’s love the broken ones, yeah
所以 让我们去爱护
Love the broken ones
被伤害过的人