He said,let's get out of this town
他说 我们一起离开这座城吧
Drive out of the city
开车到城外
Away from the crowds
远离熙攘人群
I thought heaven can't help me now
我想 老天帮不了我
Nothing lasts forever
我知道没什么能永垂不朽
But this is gonna take me down
但这次我又要沦陷了
He's so tall
他高大挺拔
And handsome as hell
也帅气逼人
He's so bad
他痞气十足
But he does it so well
但他坏得无比迷人
I can see the end
我能看到结局
as it begins
一开始就知道
My one condition is...
我唯一的条件是
Say you'll remember me
请记得我
Standing in a nice dress
身着华丽裙装 亭亭玉立
Staring at the sunset,babe
看夕阳的样子 宝贝
Red lips and rosy cheeks
烈焰红唇 绯红面颊
Say you'll see me again
说你会与我再次见面
Even if it's just in your
哪怕 只是在你
Wildest dreams,Oh,ah~
最狂野的梦里
Wildest dreams,Oh,ah~
最狂野的梦里
I said,"No one has to know what we do."
我说 他人无须知道我们之间的事
His hands are in my hair
他的双手穿过我发丝
His clothes are in my room
他的衣衫留在我卧室
And his voice is a familiar sound
他的声音依然回荡在我脑海
Nothing lasts forever
没什么能永垂不朽
But this is getting good now
但这一切却在变得越来越美好
He's so tall
他高大挺拔
And handsome as hell
也帅气逼人
He's so bad
他痞气十足
But he does it so well
但他坏得无比迷人
And when we've had our very last kiss
当我们就此吻别之时
My last request is...
我最后请求...
Say you'll remember me
请记得我
Standing in a nice dress
身着华丽裙装 亭亭玉立
Staring at the sunset,babe
看夕阳的样子 宝贝
Red lips and rosy cheeks
烈焰红唇 绯红面颊
Say you'll see me again
说你会与我再次见面
Even if it's just in your
哪怕 只是在你
Wildest dreams,Oh,ah~
最狂野的梦里
Wildest dreams,Oh,ah~
最狂野的梦里
You see me in hindsight
事后你将我想起
Tangled up with you all night
与你整夜的缠绵
Burning it down
干柴烈火
Someday when you leave me
某天当你离我而去
I bet these memories
这些记忆一定会
Follow you around
伴你左右
You see me in hindsight
事后你将我想起
Tangled up with you all night
那晚与你整夜缠绵
Burning it down
干柴烈火
Someday when you leave me
哪天 当你离我而去
I bet these memories
我笃定 这些记忆
Follow you around
也将追随你
Say you'll remember me
请记得我
Standing in a nice dress
身着华丽裙装 亭亭玉立
Staring at the sunset,babe
看夕阳的样子 宝贝
Red lips and rosy cheeks
烈焰红唇 绯红面颊
Say you'll see me again
说你会与我再次见面
Even if it's just in your
哪怕 只是在你
Wildest dreams,Oh,ah~
最狂野的梦里
Wildest dreams,Oh,ah~
最狂野的梦里
Say you'll remember me
请记得我
Standing in a nice dress
身着华丽裙装 亭亭玉立
Staring at the sunset,babe
看夕阳的样子 宝贝
Red lips and rosy cheeks
烈焰红唇 绯红面颊
Say you'll see me again
说你会与我再次见面
Even if it's just in your
哪怕 只是在你
Wildest dreams,Oh,ah~
最狂野的梦里
Wildest dreams,Oh,ah~
最狂野的梦里
Even if it's just in your
哪怕 那只是在你
Wildest dreams.Oh,ah~
无边际的幻梦里
Even if it's just in your
哪怕 那只是在你
Wildest dreams.Oh,ah~
最疯狂的梦境中