2) I couldn't care less! 我无所谓!

例一:
Some of you say that it is better to send Andy's program with the email periodical.
I couldn't care less, for his teaching is just so-so!