Colors Make a Fashion Statement

 

 

 

Women are generally drawn to the colors that flatter their figure and complexion. Your favorite color doesn't always appear in your wardrobe if it doesn't do a thing for you. If you're the majority, the color you most often choose to wear is the image you want to reflect, and the color that makes you look and feel good.

女人对衣服颜色的选择很是挑剔。所有衣服的颜色必须能够衬托出她们的身材和肤色。一种颜色表现的是一种风格，不同颜色能巧妙搭配出千百种非凡风格。选择好衣服的色彩，使其巧妙搭配，对形象与气质有着举足轻重的影响。

 

Black - Conservative yet sexy, you know that black is versatile. Wearing black clothing makes you appear thinner, giving your self-esteem a turbo-boost.

黑色衣服看起来很保守但却很性感。黑色是各种颜色最佳的搭配色。黑色也是一种最具收缩效果的颜色，在黑色的伪装下，体形会苗条许多。

 

Pink - Traditional and charming, pink is feminine all the way. A pink and black combo is a trendy two some for women who like to add mystery to their otherwise girly image.

粉红色通常与女性的气质联系在一起。粉红色代表可爱浪漫、富有幻想色彩。如果你想在甜美的风格中增添点神秘感，粉红色和黑色是一对不错的潮流组合。

 

Red - Bold and vibrant, you like to be the center of attention. Red portrays the adventurous side of you that's undeniable.

红色是大胆和激情饱满的颜色。红色可以让你成为众人当中的焦点。它具有锋芒外露的秉性和火辣辣的韵味，它常常领导主流。

 

Blue - Fun-loving and free, blue clothing attracts independent women who are comfortable with their inner-selves and achievements.

蓝色代表着自由。喜欢蓝色的女性性格上都很稳重、独立。她们更注重内在的东西。

 

Orange - Extroverted and gutsy, orange means you like to stand out in a crowd. Never taking life for granted, you enjoy new challenges and have a tendency to come out on top.

橙色是外向和勇敢地颜色。橙色的衣服每一个细节都不遗余力的体现出个性化、功能性以及自然、舒适、优雅、飘逸、柔美的特点。橙色风格服装让你在最流行与时尚品味中，在女性内敛气质与个性张扬中寻求一种平衡。

 

Yellow - Always the optimist, you're athletic and outdoorsy. Yellow reflects a vibrant personality and great intuition.

黄色象征乐观、跃动、活泼。黄色反映了充满活力的个性。

 

　　

White - Those who favor white prefer "safe" colors for a perfect match. White can be a great accent for a deep, dark tan, adding sex-appeal to the "colorless" color.

白色象征纯洁、神圣，最能表现一个人高贵的气质。白色也是最“安全”的颜色，可以和其他任意颜色搭配。

 

Green - If you're hot on green, you're a down-to-earth, natural beauty. While somewhat stubborn, you're still "the girl next door" who likes to have fun.

绿色象征自然，成长，清新，和希望，使人联想到自然界。喜欢绿色的女性有点固执，但你仍然是喜欢享受生活的“邻家女孩”。

（听力课堂网Kris翻译）