日本艺术家将产品包装转化为艺术，效果令人惊叹

Japanese Artist Turns Product Packaging Into Art, And The Results Are Amazing

日本艺术家将产品包装转化为艺术，效果令人惊叹

It's great to know that there are people who almost always create content that portrays intelligence, creativity, and proof that there is no limit to the imagination. In this article, we will be looking at the work of a Japanese artist named Haruki who manages to create art with materials that would go to waste. You might remember his other works from our previous article here.

我们很高兴地知道，有些人几乎总是在创作描述智慧、创造力的内容，并证明想象力是无限的。在这篇文章中，我们将关注一位名叫Haruki的日本艺术家的作品，他设法用那些会被浪费掉的材料来创作艺术。你可能还记得我们上一篇文章中提到的他的其他作品。

The words that are used to describe this type of art are; 'Kiries' and 'Kirigami' meaning the art of cutting paper. Kirigami is a form of paper art and a not-so-distant cousin of origami. The name comes from the Japanese words "kiru" (to cut) and "kami" (paper). However, kirigami doesn't rely solely on the folding, as is the case with origami. Instead, those practicing kirigami readily employ both folding and a skilfull cutting of the paper. Another thing worth noting is that typically kirigami is not known for its use of glue.

用来描述这类艺术的词有:Kiries和Kirigami的意思是剪纸艺术。Kirigami是一种纸艺术，是折纸艺术的近亲。这个名字来自日语单词“kiru”(切)和“kami”(纸)。然而，kirigami并不像折纸那样仅仅依赖于折叠。相反，那些练习木香的人很乐意同时使用折叠和熟练的剪纸。另一件值得注意的事情是，基里贾米通常不以使用胶水而闻名。

Originally, Kirie has more association with traditional Japanese art, but Haruki deftly re-adapted and customized this art his own way, showing a strong predilection towards a pop-style art.

原本，Kirie与日本传统艺术有着更多的联系，但是Haruki巧妙地对这种艺术进行了自己的重新改编和定制，表现出对流行风格艺术的强烈偏好。

We are sure that after seeing this artist's works you won't be able to look at the packaging the same way!

我们相信，在看到这位艺术家的作品后，你将不能以同样的方式看包装!