人们分享他们的酒店妙招

People Share Their Hotel Hacks And Traveling Might Never Be The Same Again

人们分享他们的酒店妙招，旅行可能再也不一样了

When you come to stay at a hotel, usually all that you want are the basics: to relax, watch a movie on TV, get a good night’s sleep, enjoy some delicious English breakfast in the morning, maybe get some advice about what interesting sites there are to see nearby. The last thing that should be on your mind is how uncomfortable you are.

当你来到一个酒店，通常所有你想要的是基本的:放松，看电视电影，睡个好觉，在早上享受一些美味的英式早餐，也许得到一些关于附近有什么有趣的景点可以看的建议。你最不应该想到的是你有多不舒服。

It shouldn’t take 5 stars for a hotel to provide the basics and make you feel welcome. However, the sad reality is that far from every hotel you stay at will be up to your standards. Luckily, people have come up with plenty of life hacks while you stay at hotels, especially bad ones. And one person’s hotel hack to get rid of the annoying gap between the curtains inspired others to share their own tips and tricks.

它不应该采取五星级酒店提供的基础设施，让你觉得受欢迎。然而，可悲的现实是，你住的每一家酒店都达不到你的标准。幸运的是，当你住在酒店时，人们已经想出了很多生活小妙招，尤其是那些糟糕的。还有一个人在酒店里解决窗帘之间恼人缝隙的妙招，激发了其他人分享自己的小窍门。

We here at Bored Panda have compiled a list of hotel hacks to improve your stay and help you circumnavigate bad experiences as best you can. So scroll down, upvote your fave hacks, and share them with your friends. And be sure to leave us a comment with any hotel hacks that you might know as well.

我们在Bored Panda网站整理了一份酒店攻略清单，以改善你的住宿条件，帮助你尽最大努力避免糟糕的经历。所以，向下滚动，投票你最喜欢的技巧，并与你的朋友分享。一定要给我们留下你可能也知道的关于酒店的评论。