我的插图展示了和猫一起生活的好处

I started drawing only 3 years ago and one of my first drawings was inspired by my friend's cat. Since then I have been drawing cats like crazy. They are just so cute, relaxed and make people laugh, well sort-of.

我3年前才开始画画，我最早的一幅画的灵感来自我朋友的猫。从那时起，我就开始疯狂地画猫。他们是如此可爱，放松，让人笑。

I usually use a pen and watercolor for my drawings. At first, I usually visualize a drawing like a movie that keeps playing in front of my eyes and all I have to do is to stop it at the right scene and - voila - the idea is ready! I have to be careful with that because sometimes ideas come up to me when I am riding a bicycle and it can be very distracting because the road almost disappears.

我通常用钢笔和水彩画画。一开始，我通常会想象一幅图画，就像电影一样，一直在我眼前播放，而我所要做的就是在正确的场景中停止它，然后——瞧——这个想法就准备好了!我必须小心，因为有时我骑自行车的时候会想到一些主意，这很容易分散注意力，因为道路几乎消失了。

I think of the drawing process as my SPA because it makes me feel so relaxed and renewed as if I have just been to a SPA salon! Times flies by and when I think that I only spent 20 minutes on it, it may well be that I was sitting there for 2-3 hours or longer without even standing up.

我认为绘画的过程是我的水疗，因为它让我感到如此放松和更新，就像我刚刚去过水疗沙龙!时间飞逝而过，当我认为我只花了20分钟在上面，很可能是我坐在那里2-3个小时或更长时间，甚至没有站起来。

Life with a cat is full of cuteness and fun. That’s what I want to show in my drawings of a girl named Sam and her cat Mia. I hope you enjoy these funny drawings of Sam and Mia. They can’t wait to share their life with you!

和猫在一起的生活充满了可爱和乐趣。这就是我想在我的画中展示的一个叫山姆的女孩和她的猫米娅。我希望你们喜欢这些山姆和米娅的搞笑漫画。他们迫不及待地想和你分享他们的生活!

#1

#2

#3

#4

#5

#6

#7

#8

#9

#10

More info: Facebook | Instagram

图片来源：Dariia Dziuba