有个街头艺术天才“逍遥法外”，希望没人抓到他

Tom Bob is not your everyday kind of graffiti artist. Instead of vandalizing urban landscapes, he’s making cities come back to life.

汤姆·鲍勃不是你平常看到的那种涂鸦艺术家。他没有破坏城市景观，而是让城市恢复了生机。

From rain pipes to air conditioners and vents, from manhole covers to random objects, like tactile pavement, poles, bumps, rods, bins, and fire hydrants, everything is really one giant canvas for Tom. And this is where his signature cartoonish creatures find their home.

从雨水管道到空调和通风口，从井盖到随意的物体，比如可触摸的人行道、杆子、凸起物、杆子、垃圾箱和消防栓，所有的一切对汤姆来说都是一张巨大的画布。这里是他标志性的卡通动物的家园。

Initially starting with the streets of New York, the artist has since hopped from city to city, leaving their streets and corners way more colorful in return. No wonder he’s built quite a fanbase with 258k devoted Instagram followers, and many more waiting for his street artworks to pop up in cities around the US.

从纽约的街道开始，艺术家从一个城市跳到另一个城市，让他们的街道和角落变得更加丰富多彩。难怪他在Instagram上已经有了25万8千的粉丝，还有更多的人在等着他的街头艺术作品在美国的各个城市出现。

So scroll down, upvote your favorite ones, and make sure to check out our previous posts with Tom Bob’s brilliant works that perfectly immerse into the concrete jungle.

所以向下滚动，为你最喜欢的投票，并确保查看我们之前的帖子，Tom Bob完美地沉浸在混凝土丛林中的杰出作品。

#1

#2

#3

#4

#5

#6

#7

#8

#9

#10

图片来源：tombobnyc

More info: Instagram