中国菜标准英文翻译二十六----饮料中的果蔬汁和碳酸饮料等
教程:背单词方法  浏览:2384  
  • 提示:点击文章中的单词,就可以看到词义解释
      如果你经常注意菜单上的英文,也许你就会看到那种把夫妻肺片翻译成丈夫和妻子的肺切片的译法。这样的东西老外看了肯定是不敢吃的。一起来看看官方推出的菜单翻译吧!下面的主要是饮料Non-Alcoholic Beverages.

      果蔬汁  Juice

      百香果汁 :Passion Fruit Juice

      冰果汁 :Chilled Juice

      菠萝汁 :Pineapple Juice

      苹果汁 :Apple Juice

      橙汁 :Orange Juice

      纯木瓜汁 :Papaya Juice

      凤梨木瓜汁 :Papaya and Pineapple Juice

      哈蜜瓜汁 :Hami Melon Juice

      红莓汁 :Cranberry Juice

      火龙果汁 :Dragonfruit Juice

      苦柠檬水 :Bitter Lemon Juice

      西瓜汁 :Watermelon Juice

      葡萄汁 :Grape Juice

      酸枣汁 :Wild Jujube Juice

      西柚汁/蜜柚汁 (冷/热) :Grapefruit Juice(Cold / Hot)

      时令果汁 :Seasonal Fruit Juice

      西柠蜜瓜汁 :Melon and Lemon Juice

      椰汁 :Coconut Juice

      草莓果茶 :Strawberry Juice

      蓝莓果茶 :Blueberry Juice

      蜜桃果茶 :Peach Juice

      汇源梨汁 :Huiyuan Pear Juice

      汇源桃汁 :Huiyuan Peach Juice

      汇源橙汁 :Huiyuan Orange Juice

      新奇士橙汁 :Sunkist Orange Juice

      新奇士柠檬汁 :Sunkist Lemon Juice

      鲜榨果汁 :Fresh Juice

      鲜榨青柠汁 :Fresh Lemon Juice

      鲜榨蔬菜汁 :Fresh Vegetable Juice

      番茄汁 :Tomato Juice

      胡萝卜橙子汁 :Carrot and Orange Juice

      胡萝卜芹菜汁 :Celery and Carrot Juice

      山楂胡萝卜汁 :Hawthorn and Carrot Juice

      黄瓜汁 :Fresh Cucumber Juice

      胡萝卜汁 :Fresh Carrot Juice

      苦瓜汁 :Bitter Melon Juice

      西芹汁 :Celery Juice

      牵手南瓜汁 :Together Pumpkin Juice

      牵手果蔬汁(胡萝卜橙汁) :Together Vegetable and Fruit Juice (Carrot and Orange)

      山药养生汁 :Yam Juice

      凤梨柠檬芹 :Pineapple, Lemon and Celery Juice

      番茄柠檬汁 :Tomato and Lemon Juice

      碳酸饮料  Sodas

      可口可乐 :Coca-Cola/ Coke

      姜汁汽水 :Ginger Ale

      健怡可乐 :Diet Coke

      芬达 :Fanta

      托尼克水 :Tonic Water

      雪碧 :Sprite

      意大利苏打 :Italian Soda

      大可乐/雪碧 :Coke/Sprite (large)

      混合饮料  Mixed Drinks

      百加得可乐 :Bacardi & Coke

      百加地郎姆酒,菠萝汁 :Bacardi Rum, Pineapple Juice

      百加地郎姆酒,柠檬汁 :Bacardi Rum, Lemon Juice

      青柠汁 :Lemon Juice

      伏特加橙汁 :Vodka & Orange

      伏特加苏打 :Vodka & Soda

      伏特加汤力 :Vodka & Tonic

      伏特加雪碧 :Vodka & Sprite

      伏特可乐 :Vodka & Coke

      金巴利橙汁 :Campari & Orange

      马利宾菠萝汁 :Malibu Pineapple

      绿薄荷橙汁 :Peppermint Orange

      果汁宾汁 :Fruit Punch

      其他饮料  Other Drinks

      热牛奶 :Hot Milk

      冷鲜奶 :Cold Milk

      草原鲜奶 :Fresh Milk

      牵手无糖妙士奶 :Together (Sugar-Free) Milk

      蒙牛酸奶 :Mengniu Yoghurt

      一品乳(无糖) :Yogurt Drink(Sugar-Free)

      草莓奶汁 :Strawberry Milk Juice

      木瓜奶汁 :Papaya Milk Juice

      巧克力奶 :Hot Chocolate Milk

      香草杏仁牛奶 :Vanilla & Almonds Milk

      伊利无糖酸奶 :Yili Yoghurt (Sugar-Free)

      薄荷+草莓+酸奶 :Mint+Strawberry+Yoghurt/Yoghurt with Mint & Strawberry

      薄荷+荔枝+酸奶 :Mint+Lychee+Yoghurt /Yoghurt with Mint & Lychee

      薄荷+芒果+酸奶 :Mint+Mango+Yoghurt/Yohurt with Mint & Mango

      薄荷+青苹+酸奶 :Mint+Apple+Yoghurt/Yohurt with Mint & Apple

      香橙奶昔 :Orange Milkshake

      草莓奶昔 :Strawberry Milkshake

      香草奶昔 :Vanilla Milkshake

      巧克力奶昔 :Chocolate Milkshake

      咖啡奶昔 :Coffee Milkshake

      苹果醋 :Apple Cider Vinegar

      露露 :Lulu Almond Juice

      山楂醋 :Hawthorn Vinegar

      乌龙茶(无糖型) :Oolong Tea (Sugar Free)

      红牛 :Red Bull Vatmin Drinks

      冰品  Ice

      刨冰(红豆、绿豆、芋头、情人果、草莓、百香果、巧克力、乌梅、蓝莓、芒果、花生、凤梨) :Water-Ice(with red bean/ green bean/ taro/green mango/strawberry/passion fruit/chocolate/black plum/blueberry/mango/peanut/pineapple)

      香蕉柳橙搅滑冰 :Banana and Orange Blended with Ice

      芒果牛奶搅滑冰 :Mango and Milk Blended with Ice

      柠檬搅滑冰 :Lemon Blended with Ice

      西瓜牛奶搅滑冰 :Watermelon and Milk Blended with Ice

      苹果椰奶搅滑冰 :Apple, Coconut and Milk Blended with Ice

      木瓜牛奶搅滑冰 :Papaya and Milk Blended with Ice

      香橙搅滑冰 :Orange Blended with Ice

      水蜜桃鲜橙搅滑冰 :Peach and Orange Blended with Ice

      水红参营养蜜 :Red Ginseng Honey

      香蕉牛乳汁 :Banana Milk

      木瓜牛奶蛋黄汁 :Papaya Milk with Egg Yolk

      凤梨酸奶 :Pineapple Yoghurt

      墨西哥日落咖啡 :Mexico Ice Coffee

      胡萝卜蛋奶 :Carrot-Flavoured Egg-Milk

      雪利教堂 :Mint Julep Mixed with Sprite

      鲜奶煮蛋 :Boiled Eggs with Fresh Milk

      凤梨雪泡 :Pineapple Snow

      牛奶雪泡 :Milk Snow

      咖啡雪泡 :Coffee Snow

      冰沙 :Sorbet

      柠檬冰淇淋苏打 :Lemon Ice Cream Soda

      蓝柑冰淇淋苏打 :Blue Curacao Ice Cream Soda

      薄荷冰淇淋苏打 :Mint Ice Cream Soda

    0/0
      上一篇:中国菜标准英文翻译二十五----茶和茶饮料 下一篇:老友记第九季第八集单词学习(一)

      本周热门

      受欢迎的教程