A Little Bird Told Me…    有（知情）人私下告诉我了

J：So, I hear, you hate me!
T：I, ah, I never said “hate”.
I was very careful about that.
J：A little bird told me something about you wanting to rip your arm off and throw it at me.
Y：And you got a “hate” from that?! Your taking a big leap there. I...