301. Older people must be given more chances to learn if they are to contribute to society rather than be a financial burden, according to a new study on population published recently.

译文

最近发表的一项有关人口的新研究指出，如果想要老年人为社会奉献余热，而不是成为经济负担，就必须给他们提供更多的学习机会。

点睛

if引导的是条件状语从句，其中are to表示一种将来时的概念；contribute to意为“为……作贡献”；rather than意为“而不是”。如：
I'll have a cup of tea rather than coffee. 我想喝杯茶，不想喝咖啡。
according to...引导的是整句话的状语，意为“根据……”。

考点归纳

除了用will表示将来时概念外，还有以下几种表示将来时的方式：
be to do表示安排、计划、决定、命令或注定要发生的事。如：
The bridge is to be built next year. 大桥将在明年修建。
be about to do表示即将、马上要做的事，时间概念上更紧迫。如：
I am about to leave. 我马上就要离开了。（刻不容缓，就是这一两分钟的事。）
be going to do表示将会做某事。如：
How did you find out that John was going to be promoted? 你是怎么知道约翰会得到晋升的？