330. In view of recent developments we do not think your scheme is practical.

译文

考虑到最近的发展状况，我们认为你的计划是不现实的。

点睛

in view of意为“考虑到”。如：
In view of our long-standing relationship, we agree to allow you a discount. 考虑到我们长期的合作关系，我方同意给予你们折扣。

考点归纳

in view of也可以表示“因为”，用做此含义时，与它类似的短语还有because of和due to。如：
I decided not to ask her for a loan in view of her proverbial meanness. 因为她小气出了名，我决定不向她借钱。
Her company is suing her for slander because of her remarks about their safety record. 由于她发表了关于自己公司安全记录的言论，该公司正以诽谤罪起诉她。
Due to low investment, our industrial output has remained stagnant. 由于投资少，我们的工业生产一直停滞不前。