英语口语想聊就聊 第44期:他们是老粗
教程:英语口语想聊就聊  浏览:1221  
  • 00:00/00:00
  • 提示:点击文章中的单词,就可以看到词义解释

    经典语句
    They are rednecks. 他们是老粗。

    喷倒老美
    Bill和朋友一起看环保纪录片,片中人们砍伐森林后种植庄稼,后来导致了土地沙漠化。Bill十分气愤,朋友说道:“They are rednecks. They haven’t realized the result of doing so.(他们是粗人,还没意识到那样做导致的后果)” Bill心想:“红脖子和生态之间有什么联系呢?”

    想聊就聊
    Bill: Why aren’t they are aware of the gravity of the situation?
    比尔:他们为什么就没意识到事态的严重性呢?

    Tom: Because they are rednecks.
    汤姆:因为他们都是老粗。

    知识点津
    redneck指那些种田的粗,特别是在美国南方因为他们特殊的生活习惯和癖好,常会闹出笑话。如果在生活中遇到低俗,不讲道理的人,就可以用redneck来形容。

    0/0
      上一篇:英语口语想聊就聊 第43期:每个人都会有不舒服的时候 下一篇:英语口语想聊就聊 第45期:承蒙关照 不胜感激

      本周热门

      受欢迎的教程

      下载听力课堂手机客户端
      随时随地练听力!(可离线学英语)