何为英式发音?
如果你是个电视剧迷,那么你一定不会陌生于“英剧”和“美剧”这两个词。两种电视剧中人物外形并无大差别,各色头发,各色瞳孔,各色皮肤,各色行径。而不难发现,如若观看原版,两种剧中人物纵然皆说英文,却在发音上有着极大区别。
从历史上来看,美国曾属英国殖民地,这个来自大西洋彼岸的国度,却较之于英国,有着更具开拓的精神与气质。这种异同,体现在语音上,则形成了英美发音和口语表达的各为独特的魅力。纵然诸位经常可见在各类脱口秀节目中,代表美语立场的美国人,和忠诚英音至上的英国人常因口音问题彼此戏谑笑骂,甚至相互诟病,而究竟哪种发音更加令人听来愉悦,却见仁见智。
诸位小主先别急着舔屏,其实,不管是英音所谓更加聪明,美语听来更加顺畅,雅思(课程)毕竟是一场英联邦的考试,听力和口语对于英音的引入亦不可避免。因而,了解英音的发音规则以及英美音的差别便实为重要。
诸位小主有所不知,具了解,英国的口音存在着地域性和多样性,仅在英国,便有近70余种不同的口音,而RP(received pronunciation)则被公认为最标准的英式发音,以下,笔者个人总结了一些英美音发音的区别,来让诸位小主更加清楚地识别出英音的发音规则。
http://v.youku.com/v_show/id_XNDUzMDg2MTE2.html?from=y1.2-1-87.3.1-1.1-1-1-0-0
(视频:BBC 英音教材视频)
雅思口语招式一:去掉“儿化音”
美语中的“r”在发音中一如北京方言中的儿化音,听来顽皮而闲适,而在英音中,往往这种儿化音要统统去掉,而变得更加中规中矩。
试试发以下的单词:
Water
Better
Farmer
Fluffer
Word
World
雅思口语招式二:张口音 “o”化
美语中往往将音标为[ɒ] 的音读成开口音的[ɑ],而这些音在英音中,都要规矩地读回“凹“的音。
试试发以下的单词:
Not
Knock
Block
Blossom
雅思口语招式三:长音&连读
英音中的连读可以达到一种出神入化的地步,除了辅元相连,英音中往往以元音发音结尾连接元音开头的词间亦有习惯加上[r]来进行连接。
而往往在一些表程度或修辞的,以张口元音开头的词汇上,英音会用适时的停顿和拉长来加重这个单词的发音。
试着读以下句子
A farmer who lived in a small village……