中国人最易误解的话第14期:鹳鸟会带来喜讯
教程:常用英语口语  浏览:594  
  • 提示:点击文章中的单词,就可以看到词义解释
      He is very glad that his wife's going to get a visitfrom the stork.

      (误译)他为她的妻子将获得参观鹳鸟的机会感到非常高兴。

      (正译)他为妻子即将生孩子感到非常高兴。

      “怀孕,即将生孩子”的其他说法:

      She is having a baby.

      She is pregnant.

      She is expecting.

      She is in the family way.

      She is knitting little booties.

      She is in a delicate condition.

      She is in an interesting condition.

      She is "well-along".

      She is about to have a "blessed event".

      She is "in trouble".

    0/0
      上一篇:激励小伙伴的15句黄金口语 下一篇:中国人最易误解的话第15期:鲸鱼是无所不能的

      本周热门

      受欢迎的教程

      下载听力课堂手机客户端
      随时随地练听力!(可离线学英语)