What are you doing this weekend?
你周末干嘛?
Do you have anything going on this weekend?
周末有什么活动?
Do you have any big plans for the weekend?
周末有啥计划吗?
如果你已经有计划了，可以这样回答：
I've got a date lined up.
我有个约会。
John and I are taking the kids to the zoo.
约翰和我要带孩子去动物园。
如果没有计划，不如这样回复：
I don't have anything planned.
我没啥计划。
I'll probably just stay at home and relax.
我大概就窝在家里，放松一下。
I just want to sleep in!
我就想睡个懒觉!
当然，也许你并不打算打听他人的周末计划，那么就祝他们周末愉快吧：
Enjoy your weekend!
好好享受周末!
Have a great weekend!
周末愉快!
See you next week.
下周见。
周末过完了，周一见面的时候打招呼就有话题了：
How was your weekend?
周末过得咋样?
Did you do anything fun over the weekend?
周末有啥好玩的吗?
Did you have a good weekend?
周末过得愉快吗?
以下是回复：
It was awesome!
特棒!
It was pretty laid-back.
很闲。
I went out with some friends on Saturday.
周天和朋友出去玩了。
I just puttered around the house.
就在家里懒了一天。
I had a pretty uneventful weekend.
周末没啥特别的。
周末如何度过：
go out to eat
下馆子
go out (to a bar or club)
泡吧、泡夜店
see a movie
看电影
chill out at home
在家放松
sleep in
睡懒觉
catch up on sleep
补眠
lay around the house
懒在家里
do some housework
做家务
spend time with your family
陪陪家人
get together with friends
和朋友聚会
have a cookout
露天烧烤
have a big family meal
做一顿家庭餐
catch up on work
赶工作
