I'm nuts about it. 我很着迷。

nuts about是一个固定搭配，表示对某人、某事很着迷、很狂热，这是口语中的用法，一般用于非正式场合。

SCENE 1

Helen: What kind of pop music do you like best?

你喜欢哪种流行乐?

John: I'm nuts about rock and roll.

摇滚乐使我着迷。

SCENE 2

Helen: Tom, how do you like your new car?

汤姆，喜欢你的新车吗?

Tom: I'm nuts about it, I've waited a long time for a sports car.

我对这部车很着迷，我等这部跑车已经很久了。

SENTENCES

1、I'm nuts about the girl next door.

我迷上了邻家的小姑娘。

2、I'm nuts about electric pets.

我迷上了电子宠物。

3、I'm nuts about her.

我迷上她了。

4、I'm nuts about classical music.

我对古典音乐着迷。