The snow glows white on the mountain tonight

皑皑白雪覆盖今夜的山

Not a footprint to be seen

埋藏身后我的足迹

A kingdom of isolation

在这孤独白色的国度

And it looks like I'm the queen

我就是那冰雪的女王

The wind is howling like this swirling storm inside

狂风呼号，内心变涌动不能平息

Couldn't keep it in, heaven knows I've tried

不管多努力，再也无法藏匿

Don't let them in, don't let them see

掩藏好自己，不许别人靠近

Be the good girl you always have to be

做一个好女孩，你必须一直都是

Conceal, don't feel, don't let them know

把真心封闭，不让人看清

Well, now they know

如今被看清

Let it go, let it go

不再躲，不再怕

Can't hold it back anymore

秘密已经大白于天下

Let it go, let it go

不管他，不害怕

Turn away and slam the door

告别过去不留一丝牵挂

I don't care what they're going to say

别人的话，何必在乎它

Let the storm rage on

就让狂风怒号

My power flurries through the air into the ground

雪花漫天飘下，这是我的魔法

My soul is spiraling in frozen fractals all around

冰雪旋转纷飞，是我搞错灵魂在升华

I'm never going back, the past is in the past

过去已是过去，是再也回不去

Let it go, let it go

不沉溺，不在意

And I'll rise like the break of dawn

如晨曦一般冉冉升起

Let it go, let it go

算了吧，忘了吧

That perfect girl is gone

别指望我回到过去

Here I stand in the light of day

站在这里，不再藏匿

Let the storm rage on

任那狂风怒号

The cold never bothered me anyway

寒冷再也别想打扰我