二、“疑问词+ever”与“no matter+疑问词”

1.疑问词+ever

You won’t move that stone，however strong you are.

不管你力气多大，也休想搬动那块石头。

Whatever we have achieved，we owe to your support.

我们取得的一切成就都归功于你们的支持。

Whoever you are，you can’t pass this way.不管你是谁，你都不能从这里通过。

2.no matter+疑问词

No matter what happens，you should stay with me.

无论发生什么事情，你都应该和我在一起。

No matter which method you have been using，today you must do as I tell you.

不管你一直使用什么方法，今天你必须按我说的做。

No matter who comes，he will be welcome.无论谁来，都会受到欢迎。

No matter whom you like，it is none of my business.不管你喜欢谁，都不关我的事。

No matter whose bag it is，it will be kept until the owner returns.

不管这是谁的包，都应该保存到它的主人回来。

No matter when you come，you’ll be welcome.无论你什么时候来都是受欢迎的。

No matter where you work，you can always find time to study.

不管你在哪里工作，你都能找到时间学习。

No matter how difficult the problem is，I’ll work it out.

无论这道习题有多么难，我都要把它做出来。

3.despite，in spite of

Despite his old age，he is learning to drive.虽然年事已高，他仍然在学驾驶。

I went out in spite of the rain.尽管下雨，我仍然外出。（in spite of介词短语）