1--The apartment seems nice.
2--It sure does.
1--I just have a few questions to ask.
2--About what?
1--The apartment's location.
2--Ask away. I'll try my best to answer them.
1--Is the location in close proximity to the police department?
2--Yes, it is. Only fifteen minutes away.
1--What about the fire department?
2--Not as close as the police department, but still not far.
1--That's good to hear. Thanks for the answers.
2--Don't mention it. It was my pleasure to help.
===================================
注解:
1.location位置
2.proximity接近的
3.mention提到
===================================
译文:
1--这间公寓似乎不错。
2--确实不错。
1--只是我有几个问题要问。
2--关于什么的?
1--公寓的位置。
2--问吧。我会尽最大努力回答你。
1--公寓位置是尽可能接近警察局吗?
2--是的。只有15分钟的路程。
1--距离消防部门呢?
2--不像警察局那么近,但也不远。
1--那很好。谢谢你的回答。
2--不客气。是我的荣幸。