2--Absolutely, sir. What is your name?

1--I'm Bill Collins. My room is 108.

2--Who will be picking up the package?

1--It's my girlfriend, Katie Black.

2--She will have to present identification when she picks it up.

1--That's fine. I'll let her know.

2--What time will she be picking the package up?

1--She'll be here after 2 p.m. Is that all right?

2--Not a problem at all. Could you just write all the info down?

1--Why did I bother telling you everything then?

2--Writing it down will make sure that if I'm not here someone will know what to do.

===================================
注解：
 
1.picked up拾取 
2.identification身份证
3.bother麻烦

===================================
译文：

1--我可以在这里留下一个要搭便车的包裹吗?

2--当然,先生。你叫什么名字?

1--我是比尔•柯林斯。我的房间是108。

2--谁会来取走包裹?

1--我的女朋友,凯蒂布莱克。

2--她必须在她来取的时候出示她的身份证。

1--可以。我会让她知道的。

2--她会什么时候来取走它？

1--她会在下午2点后到这里。这可以吗?

2--不是问题。你能写下所有的信息吗?

1--为什么我要这么麻烦的告诉你一切呢?

2--写下来将确保如果我不在这里，有人会知道该做什么。