2--Driving? No way, it's too far.
 
1--I just thought it would be an interesting way to see lots of places. How long will it take?
 
2--Too long, and you do not have much time.
 
1--What a pity.
 
===================================
注解：
 
1.No way绝对不行  
2.interesting way有趣的方式      
3.pity可惜

===================================
译文：
 
1--开车去上海怎么样？
2--开车去？绝对不行。
1--我想，这一定是有趣的旅行。我可以看到很多地方。开车去需要多少时间？
2--太长了，而且你没有那么多时间。
1--太可惜了。