2--Sorry. Was I disturbing you?

1--Yes. And something else, please don't borrow my clothes without asking.

2--Sorry. I guess I wasn't thinking. I won't do it again.

===================================
注解：
 
1.pretty loud声音太大  
2.turn it down把声音调小      
3.disturbing打扰    

===================================
译文：

1--收音机声音太大了。请把声音调小些好吗？

2--对不起。我打搅到你了吗？

1--是的。另外，请不要连问都不问就借我的衣服。

2--对不起。我想我是没想到。不会再这样了。