1-- Bill,will you be free at noon?
2-- Yes. What can I do for you?
1-- We need a new filing cabinet in the office. Could you go downtown with me after lunch?
2-- All right. Have you got an idea about what type to buy?
1-- Yes, the same as the one we have. And we also need some small articles in the office, such as pens, clips, erasers and sticky notes.
2-- Can you remember them all?
1-- Susan has already given me a list of all the stationery which we need to buy.
===================================
注解:
1.filing cabinet档案袋
2.articles物件
3.stationery文具
===================================
译文:
1--比尔,中午有空吗?
2--有空,有什么事需要帮忙吗?
1--我们办公室要添置一个新的档案柜。午饭后你能和我一起上街去买吗?
2--可以,你知道买什么型号的吗?
1--知道,跟我们现在用的一样。对了,办公室里还得添一些小物件,比如钢笔、回形针、橡皮以及便利贴等。
2--你都记得住吗?
1--苏珊给我列了份清单,写好了我们需要买的所有文具。
2-- Yes. What can I do for you?
1-- We need a new filing cabinet in the office. Could you go downtown with me after lunch?
2-- All right. Have you got an idea about what type to buy?
1-- Yes, the same as the one we have. And we also need some small articles in the office, such as pens, clips, erasers and sticky notes.
2-- Can you remember them all?
1-- Susan has already given me a list of all the stationery which we need to buy.
===================================
注解:
1.filing cabinet档案袋
2.articles物件
3.stationery文具
===================================
译文:
1--比尔,中午有空吗?
2--有空,有什么事需要帮忙吗?
1--我们办公室要添置一个新的档案柜。午饭后你能和我一起上街去买吗?
2--可以,你知道买什么型号的吗?
1--知道,跟我们现在用的一样。对了,办公室里还得添一些小物件,比如钢笔、回形针、橡皮以及便利贴等。
2--你都记得住吗?
1--苏珊给我列了份清单,写好了我们需要买的所有文具。