1--Good evening,sir. What can I do for you?
2--I would like to have my washed.
1--OK,please fill in the form first.
2--That's it.By the way when can I get it back?
1--We will send n to your room at 4:00 pm tomorrow.
2--Well,but I need it tomorrow moming.
1--We have express service as well.lt charges 30% more but I assure your coat will be ready tomorrow moming.
2--That’s fine.Please send it to my room tomorrow moming.
===================================
注解:
1.By the way顺便说一下
2.as well还
3.assure保证
===================================
译文:
1--晚上好,先生,能为您做什么吗?
2--我想把大衣洗了。
1--好的,请先填写一下表格。
2--好了,请问什么时候能拿回来?
1--我们将会在明天下午4点钟把它送过来。
2--好,但是我明天早上就需要它。
1--我们同时提供速洗服务,但需要加牧30%的费用。我们可以保证明天早上可以洗好。
2--好的,就麻烦你们明天早上把它送到我的房间。
2--I would like to have my washed.
1--OK,please fill in the form first.
2--That's it.By the way when can I get it back?
1--We will send n to your room at 4:00 pm tomorrow.
2--Well,but I need it tomorrow moming.
1--We have express service as well.lt charges 30% more but I assure your coat will be ready tomorrow moming.
2--That’s fine.Please send it to my room tomorrow moming.
===================================
注解:
1.By the way顺便说一下
2.as well还
3.assure保证
===================================
译文:
1--晚上好,先生,能为您做什么吗?
2--我想把大衣洗了。
1--好的,请先填写一下表格。
2--好了,请问什么时候能拿回来?
1--我们将会在明天下午4点钟把它送过来。
2--好,但是我明天早上就需要它。
1--我们同时提供速洗服务,但需要加牧30%的费用。我们可以保证明天早上可以洗好。
2--好的,就麻烦你们明天早上把它送到我的房间。