1--Excuse me,would you please send a maid here?
2--Ok,she will be there right away.
1--Housekeeping,May I help you?
2--Yes,it's so dirty here.Can you please help us tidy it?
1--Sure.Thats oK.
2--Thank you so much. Here is your tip.
1--Thanks.Have a nice day here.
===================================
注解:
1.maid(旅馆里的)女服务员
2.right away马上
3.tidy整理
===================================
译文:
1--打扰一下,能派个服务员到我这里来吗?
2--好的,她马上就到.
1--客房部。我能帮您忙吗?
2--是的,这里太脏了,能帮我收拾下吗?
1--当然,没问题。
2--非常感谢,这是给你的小费。
1--谢谢,祝您在这愉快。