夏天(双语)
教程:美文欣赏  浏览:693  
  • 提示:点击文章中的单词,就可以看到词义解释

    睡了二十分钟午觉,睁开眼惊奇地看到了已经长大的夏天。

    Took a-twenty-minute nap, opened his eyes was surprised to see has been brought up in summer.

    上课的时间,道路上多彩的衬衫释放着热情,银杏树已经褪去了稚嫩的绿绒换上鲜艳的绿色。午后两点钟,太阳正在凶猛的鞭打着大地,我们也无辜的承受。

    Colorful shirt release on time for class, the road enthusiasm, ginkgo tree has faded and fresh green velvet with bright green. At two o 'clock in the afternoon, the sun was fierce lashing at the earth, we are innocent.

    同学在讲述自己呕心的精致的作业,窗外微风,几株落单的树在角落里默默地向上生长,我趴在桌子上拥有了夏天午后那种特有的无力感。

    Classmates about their disgust the delicate operation, the wind outside the window, a number of single tree in a corner quietly grow up, I have summer afternoon at my desk that kind of powerlessness.

    这一刻突然发现自己很陌生。

    This moment suddenly find himself very strange.

    这些日子被洪水猛兽贪婪地咬噬,每个人都在以光速飞离彼此,我不敢相信已经拥有的和正在失去的种种。默默地生长的人,和角落里生长的那几株树一样,呼吸,交流,独自面对。而有的人天生就带着光芒,时刻在炙热得燃烧。年轻的老师还在开着冷冷的玩笑,我就可以想象假如我以后可以站在那里,我会怎样 ?

    These days are a scourge greedily chewing, everyone is at the speed of light flying away from each other, I can't believe I already have and are losing. Grow in silence, and those few trees grow in the corner, breathing, communication, alone. And some people are born with a light, moment in the hot combustion. Young teacher is still in a cold joke, I can imagine if I later can stand there, how do I?

    夏天为什么来的这么快?

    Summer why come so fast?

    大三的下学期,配合着夏天的炙烤,人也越来越焦躁不安。于是我开始害怕现在的自己。我躺在床上还可以心安理得的睡着?可是我不睡觉又能怎样?我只无奈的告诉自己我是人不是神。

    Next semester of junior, cooperate with the scorching summer, people also more and more restless. So I began to fear now. I lay in bed can still feel at ease to sleep? But I don't sleep again? I only helplessly tell myself I am a man is not god.

    模糊的未来太遥远,对未知的恐惧的天性让我对未来也产生了深深的敬畏。慢慢的敲击键盘,不时的打一个夸张的哈欠,又开始犯困,那就睡一觉吧 。

    Fuzzy future is too far away, the fear of the unknown nature makes me has also had a deep fear of the future. Slowly keyboard, an exaggerated yawn, from time to time and began to feel sleepy, sleep.

    睡醒了,夏天也才刚刚开始。

    Wake up, the summer has just begun.

    0/0
      上一篇:自述难舍情节(双语) 下一篇:晚安(双语)

      本周热门

      受欢迎的教程

      下载听力课堂手机客户端
      随时随地练听力!(可离线学英语)