Daily Dialogue 日常会话

Picking Gifts

Assistant： Is there anything I can do for you？

Linda： Oh，yes．I'm trying to choose a gift.

Assistant： Did you have anything particular in mind？

Linda： No，but I'd like to get something typical for him.

Assistant： Him？Who do you need to buy for？

Linda： Um，for my husband.

Assistant： Well，how about shirts for your husband？We have a variety of handmade shirts.

Linda： They're quite nice．But I'm afraid they're quite a bit expensive.

Assistant： How much were you planning to spend？

Linda： No more than 200 dollars.

Assistant： Oh，in that case this one is OK．Here is the tag for this shirt，187 dollars.

Linda： Oh，I think I'll take it．Would you wrap it，please．Any discount ？

Assistant： No，I'm so sorry about that．But we can deliver this package for free .

Linda： Wonderful！

Assistant： Ok，Please go to that counter and give the bill to them.

Linda： Thank you！

选礼物

售货员： 有什么可以帮到您的吗？

琳达： 哦，是的。我想选个礼物。

售货员： 那您有没有特别想买的东西？

琳达： 那倒没有，但是我想买个特别点的礼物送他。

售货员： 他？那冒昧问一下您准备买给谁？

琳达： 嗯，我的丈夫。

售货员： 哦，那您看选件衬衣送给他好吗？我们这里有很多纯手工缝制的衬衣。

琳达： 他们看起来很好，但是恐怕要很贵吧？

售货员： 您打算花多少钱买礼物呢？

琳达： 不超过200元就行。

售货员： 如果这样，那这件就可以了，标价187元。

琳达： 哦！它太棒了，我就选它了，请帮我包起来吧！有折扣吗？

售货员： 没有，真是非常抱歉，我们可以免费为您送货。

琳达： 哦！太棒了。

售货员： 请您到那边那个柜台，给他们看一下发票就行。

琳达： 谢谢了！