Daily Dialogue 日常会话

Renting an Apartment or Buying a House

Bill： I'm looking for somewhere to move.

Ada： Oh yeah？You don't like being in your old house，huh？

Bill： That's right．It's stuffy in my room.

Ada： Well，I'll let you know if I find somewhere to rent.

Bill： Oh，I wish I could afford a house one day．I heard the price of the second-hand house has risen again.

Ada： Yeah，the real-estate is always on the rise．I think you should buy a house．It's not good to be paying rent over years when you may as well be paying a mortgage.

Bill： May be you are right.

租房还是买房

比尔： 我要重新找个地方搬家。

艾达： 哦，是吗？你不喜欢住在你的老房子里，是吗？

比尔： 是啊，我那个房子通风太差。

艾达： 嗯，如果我看到什么地方有房出租就告诉你啊。

比尔： 谢谢哦，我真希望有一天我能买的起房。听说房价又涨了。

艾达： 是啊，房价一直涨。我也觉得你应该买房了，连续几年一直付房租还不如付贷款呢。

比尔： 你说得太对了。