Daily Dialogue 日常会话

Getting Lost

Phoebe: Hi, excuse me. I'm sorry to bother you, but I lost my way .

Stranger: Just a minute. I'm looking for my glasses. Where do you want to go?

Phoebe: Marina Bay Sands, I 'm worried that I'll never find my way.

Stranger: Well, keep your chin up. I'll try to help you. Let me see. You walk down this street, you turn right at the first overpass . After that, you walk straight up to the tunnel . Then you turn left and see the fist traffic signal . The Marina Bay Sands will be on your western side.

Phoebe: Great! Are there any landmarks near that building?

Stranger: Yeah, I think the hotel lies to the east of a police station. You can't miss it.

Phoebe: Oh, that's good. Is that far from here?

Stranger: No too much. It's going to take you 25 minutes by foot. You'd better take a bus there.

Phoebe: Take a bus. That's sound great! Which bus should I take?

Stranger: The bus stop is there, No. 256. You just need to go two stops from here.

Phoebe: Cool. Thanks.

Stranger: You're welcome.

迷路

菲比： 嗨！劳驾，麻烦一下。我迷路了。

路人： 等一下，我找一下眼镜。好了，准备去哪里？

菲比： 滨海湾金沙酒店，我怕是永远找不到路了。

路人： 别泄气，我会尽力帮你的。让我想想，沿着这条街走，看到天桥左转。然后，直走到一个隧道后左转，看到第一个红绿灯。你找的酒店就在你的西面。

菲比： 太棒了，附近有什么标志性建筑吗？

路人： 应该有个警察局在它的东面。你不会错过的。

菲比： 太好了，远吗？

路人： 不太远，步行的话大概25分钟。你最好还是坐车过去。

菲比： 坐公交车，听起来不错。我应该坐哪路车？

路人： 那边的那个公交站，256路车。只需要坐2站。

菲比： 太谢谢了。

路人： 不客气。