Daily Dialogue 日常会话
Christmas Eve
Linda: Merry Christmas!
Joan: Merry Christmas!Hey,what plans do you have for this special day?
Linda: No special plans.I'll have supper with my boyfriend and go shopping.How about you?
Joan: First,I'm going to get ready for the parade .I have a great costume.Then later today,I'm going to church .If you want,I can give you a costume and you can be in the parade,too.It'll be fun.You should come.Would you like to come?
Linda: Sure!Why not? It sounds like fun.Why are you going to church?
Joan: Lots of people,especially seniors,like to go to church and attend the evening service.But I love singing Xmas carols in church.
Linda: It seems to be so much Xmas history.It's interesting to see how the culture of Xmas has changed over the years.
Joan: I suppose that it will continue to change.But the traditional activities will never change.
Linda: I still believed that Santa Claus will come from North Pole with his reindeer and put my gifts in the stocking ,when I was 10 years old.
Joan: Ha-ha.
平安夜
琳达: 圣诞快乐!
琼: 圣诞快乐!喂,这么特别的日子,你打算怎么过啊?
琳达: 也没什么特别打算。和我男朋友一起吃顿饭,然后去逛街吧。你呢?
琼: 首先,我得为今天的花车游行做准备。我有一身很漂亮的节日服装呢。稍后,我会去教堂。如果你愿意的话,我可以给你一身节日服装,这样你就能加入到游行的队伍里了。这非常有意思的,你应该来。你们要不要来?
琳达: 好的,干嘛不去呢?听起来蛮有趣的。那你为什么要去教堂呢?
琼: 很多人尤其是那些长者,都喜欢去教堂参加晚祷。但是我爱唱圣诞颂歌。
琳达: 看起来圣诞节的历史很多。看到圣诞节文化如何随着时光的推移而发生改变很有趣。
琼: 我觉得它还会继续发生变化。但是传统的活动不会有任何变化。
琳达: 直到我10岁的时候,还相信圣诞老人会和他的驯鹿从北极来,将我的礼物放到袜子里呢!
琼: 哈哈。