Daily Dialogue 日常会话

Thanksgiving Day

Jim： Hello，Tracy.

Tracy： Hi，Jim．Why are you so excited?

Jim： Tomorrow is Thanksgiving Day .

Tracy： Thanksgiving Day? But it's just October.

Jim： In Canada，we have Thanksgiving Day on the second Monday in October．So I'm packing.

Tracy： Oh，Where are you going?

Jim： I'll go back to home and stay with my family then.

Tracy： Oh，that sounds good．I just read newspaper about Thanksgiving Day.

Jim： What's that?

Tracy： Taking about pilgrim ，starvation and turkey .

Jim： It's no more than a platitude.

Tracy： Not all of it．Here is article about the origins of Thanksgiving．Most people think of Thanksgiving as a North American holiday. The fact is that Thanksgiving's roots actually go back much further，across the Atlantic back into Europewhich is where a lot of the harvest celebrations originated at least in terms of European Western society.

Jim： Wow，that's interesting．I miss pumpkin pine and corn that my mom makes．Oh，would you like go with me?

Tracy： Oh，is that OK?

Jim： My parents are hospitable .

Tracy： I'd love to．By the way，Happy Thanksgiving Day!

感恩节

吉姆： 哈啰，特蕾西。

特蕾西： 嗨，吉姆。你为什么那么兴奋？

吉姆： 明天就是感恩节了。

特蕾西： 感恩节？但现在只是十月份。

吉姆： 在加拿大，感恩节是在十月份的第二个星期一。所以我在收拾行李。

特蕾西： 哦，你去哪里？

吉姆： 回家和家人一起过感恩节。

特蕾西： 哦，听起来不错。刚刚读了一篇关于感恩节的文章。

吉姆： 说了什么？

特蕾西： 讲了朝圣者、饥荒和火鸡。

吉姆： 不过是老生常谈。

特蕾西： 也不全是，也讲了感恩节的起源，很多人都认为感恩节是北美洲的节日，事实上可以追溯回更早之前的西欧社会，人们就已经举办丰收庆典，感谢富饶大自然给予的恩赐。

吉姆： 真有趣。我想念我妈妈做的南瓜派和玉米，你愿意一起来吗？

特蕾西： 哦，可以吗？

吉姆： 他们都很好客的。

特蕾西： 我很乐意，感恩节快乐！