S-23：sweep one off one's feet 征服

A:Tim's smiles are interesting.

A:蒂姆的微笑非常有趣。

B:Yes, they're shy and gentle but very powerful.

B:是的，他的微笑既羞涩又温柔，但却有征服人的力量。

A:You're right. They sweep Nancy off her feet. And now she fell head over heels in love with him.

A:你说得对，他的微笑迷倒了南希，现在她可是全身心地爱着他了。

B:How wonderful it would be if I had such smiles!

B：假如我有这样的微笑该多好啊!