中英成语俚语800对070：踌躇满志

　　踌躇满志

　　To one's heart's content.

　　To be self-satisfied.

　　Puffed up with pride.

　　Look like the cat that ate ( swallowed ) the canary.

　　eg：With your academic achievement , you may play to your heart's content during the vacation.

　　中英俚语俗语来源：庄子：“为之踌躇满志。”

　　同义词：心满意足 After one's own heart.

　　反义词：挨批受罚 Get it in the neck.