Have you ever wondered你好奇过吗
about all the stuff we use?关于我们使用的所有东西?
How we produce plastic塑料是怎么产生的
or get leather for our shoes?我们鞋上的皮又是哪里来的呢?
Some things come from animals.有些东西来自动物。
Some products are grown.有些东西是种出来的。
Some things we produce ourselves,有些东西是我们自己生产的,
and some are made of stone.有些是用石头做成的。
Silk is made by little worms,丝绸是由小蚕蛹制造的,
and rubber comes from trees.橡胶来自树木。
Diamonds come from diamond mines,钻石来自钻石矿,
and honey's made by bees.蜂蜜来自蜜蜂。
Wool is cut off fuzzy sheep,羊毛是剪自绵羊身上的毛,
and cotton comes from plants.棉花来自棉树。
Wool and cotton both turn into羊毛和棉花都可以做成
blankets, skirts,and pants.毛毯,裙子和裤子。
Whether things are made or grown这些东西生长或者制作
in Russia or Peru,是在俄罗斯或者秘鲁吗,
I know no matter where they're from,不论它们来自哪里,
I'll try them out -- won't you?我都会想办法弄懂的 --你会吗?