小编导语:各位同学们好,又到了跟着小编一起学英语口语的时间了,今天小编给大家介绍的是有关用晚餐的英语口语地道表达方式,这是该主题的第二部分,跟着小编一起来学习吧!
Having Dinner(II) 用晚餐 (二)
C = Cindy L = Lisa T = Tom M = Mary
C: Can you pass the salad bowl, Mom?
辛迪:妈,麻烦你把那碗色拉递给我,好吗?
L: Here, honey.
丽莎:挪,给你,甜心。
T: Mary, can you hand me the salt?
汤姆:玛丽,麻烦把盐巴递给我,好吗?
M: Sure.
玛丽:没问题。
L: Mary, can you pass the ketchup bottle?
丽莎:玛丽,麻烦你递那瓶蕃茄酱给我,好吗?
M: Ha ha ha.
玛丽:哈哈哈。
L: What's so funny?
丽莎:什么事这么好笑?
M: In Taiwan, we all help ourselves to what we need during meals.
玛丽:在台湾,用餐时我们都是自己拿我们需要的东西。
L: I guess that's one of those cultural differences.
丽莎:我猜想这是众多文化差异中的其中一项吧。
注释:
salad :n. 色拉;
例句:He lunched off cold meat and salad.
他午饭吃的是冷肉和色拉。
salt:n. 盐;
例句:Mix up the salt with the pepper.
把盐和胡椒粉混合在一起。
ketchup :n. 蕃茄酱
例句:All hamburger are with mustard and ketchup.
汉堡都加了芥末和番茄酱。
differences:n. 偏差,差异
例句:That is the fundamental difference between the two societies.
那是两个社会之间的根本差别。