In some southern cities, railway station offices and authorized agencies have begun selling real-name train tickets.Requiring a valid form of identification, the real-name system aims to make buying tickets more convenient and fairer.It is also said to be effective in curbing scalping, especially during the Spring Festival period.

　　在南方一些城市，火车站办事处和授权机构已经开始出售实名制火车票。实名制的目的是使买票更方便，更公平，它需要一个有效形式的身份证明。据说，它也能够有效地遏制倒票，尤其是在春节期间。